Hasmane Ne Demek?
Hasmane, kelime anlamı olarak, ‘hasta olmuş, çökmüş, çürümüş’ gibi anlamlara gelmektedir. Dilimizde hasmane kullanımı sıklıkla yanlış kullanılan bir kelimedir. Hasmane kelimesi, “hasta” anlamında kullanılacağı zaman, “Hastalık” kelimesi kullanılmalıdır. Hasmane kelimesi, “çürümüş” gibi anlamlarda kullanılacağı zaman, “Çürümüş” veya “Çökmüş” kelimeleri kullanılmalıdır.
Kökeni
Hasmane kelimesinin kökeni, Farsça ve Arapça dilleriyle bağlantılıdır. Farsçada, hasmane kelimesi ‘hasta olmuş’ anlamına gelmektedir. Arapça da ise, hasmane kelimesi, kelime anlamı olarak, ‘çökmüş, çürümüş’ gibi anlamlara gelmektedir.
Kullanımı
Türkçede hasmane kelimesi, çoğunlukla yanlış kullanılmaktadır. Hasmane kelimesi, “hasta” anlamında kullanılacağı zaman, “Hastalık” kelimesi kullanılmalıdır. Hasmane kelimesi, “çürümüş” gibi anlamlarda kullanılacağı zaman, “Çürümüş” veya “Çökmüş” kelimeleri kullanılmalıdır.
Örnekler
Aşağıdaki örnekler, hasmane kelimesinin doğru ve yanlış kullanımını gösterecektir:
Doğru Kullanım
1. Bahçemizin çökmüş duvarını onarmalıyız.
2. Birçok ağaç hastalık nedeniyle çürümüş.
Yanlış Kullanım
1. O hastaneye yatmış.
2. Ağaçlar hasmane olmuş.